Le premier jour d'école et rattrapage des vacances

Après environ une semaine d'efforts diligents (ou pas), j'ai dû me rendre a l'évidence que le #3 de ma liste d'objectif n'allait pas pouvoir rester sur la liste. Oui... je suis une accro au chocolat et non, je n'en suis pas encore au stade du repentir.

Le reste de la liste est quand même toujours d'actualité.

Donc l'été est fini... ou presque. Josh va à l'école maternelle 2 matins par semaine et il est comblé (et moi aussi). Nous nous faisons petit à petit à ce nouveau rythme mais on a quand même toujours l'impression d'être en été avec la chaleur extrême, les après-midi au parc et les dinner dehors.

Lundi était le premier jour d'école pour Josh. Il était exagérément fier et excité. Le voilà devant la porte de notre appartement avant que Russell ne l'emmène à l'école.

Les horaires de l'école sont souples donc on peut le déposer à peu près quand on veut et venir le chercher quand on veut. Il est resté à l'école environ 4 heures. Il a pris le petit déjeuner là-bas et le repas de midi. Il m'a dit qu'il avait joué avec un avion et des voitures. J'ai aussi remarqué qu'il avait commencé à chanter une chanson que je ne connaissais pas ce jour là et qu'il s'est mis a utiliser avec beaucoup de coeur une nouvelle expression: "Understand?" ou en Français: "C'est compris?

C'est surtout quand on l'entend le dire avec un ton de réprimande que c'est drôle. Enfin, la première fois qu'il l'a dit ça m'a un peu choquée (ce n'est pas une expression que j'utilise souvent et en tous cas, jamais en anglais). Mais connaissant mon garçon, je ne suis pas surprise qu'il ait eu besoin d'être réprimandé et je suis bien contente que ce soit quelqu'un d'autre qui l'ai fait cette fois.

Maintenant comme je n'ai pas eu le temps de documenter toutes nos activités de cet été, je vais les mettre en vrac ici.

Balade en skateboard avec papa en revenant de la bibliothèque

(remarquez le grand sourire ET les bras serrés autour de son papa)

Visite de Anne U. White trail avec nos amis les Ferguson.

Est-ce que j'ai déjà dit à quel point l'endroit où nous habitons est magnifique ?

Près pour une randonnée de 5km

Il insiste toujours pour marcher devant

J'suis fan des mains sur les lanières du sac à dos

Un William fatigué/saoulé

La cascade si attendue (un peu sale à mon humble avis)

Enfin content

Le retour : sur les épaules de papa bien sûr

Qu'est ce qu'ils sont mignons !

Le club de foot !

Josh a toujours adoré jouer au ballon, donc le club de foot c'était un must.

Ca lui a quand même pris plus d'une séance pour s'habituer aux règles (vous avez deviné qu'il n'était pas très attiré par l'idée d'attendre son tour et de suivre les règles du jeu plutôt que de shooter le ballon dans les cages tout simplement.)

il s'entraine à renverser et redresser le cône sans utiliser les mains

Très tenté de prendre le ballon et de courir dans tous les sens... mais il a réussi à se retenir

Le jeu des foulards

En train de courir après le plus grand garçon pour attraper sa queue

Willibou qui fait le basard avec l'équipement

Le premier anniversaire de William !

Samedi 16 juillet. Nous n'avions rien prévu de spécial. Nos amis les Jackson avaient gardé les garçons la semaine d'avant pour qu'on puisse aller au temple donc nous avons gardé leurs garçons cette semaine, et William était ravi d'avoir 2 grands copains pour jouer à son anniversaire (l'un d'entre eux s'appelle William aussi).

on a pique-niqué à l'intérieur parce qu'il a commencé à pleuvoir

Gateau aux fraises

les cadeaux

La carte de Grand-Maman

Colorado Springs

Nous avons pris deux jours de vacances pour aller visiter cette ville magnifique à 2 heures de chez nous. C'était splendide !

Seven Falls

Nous sommes montés dans un ascenseur (dans la montagne) jusqu'à une plateforme d'où on voyait toute la cascade:

Josh qui admire la vue

Ensuite nous avons monté les escalier le long de la paroi et de la cascade pour aller encore plus près.

Ne regarde pas en bas William !

et ensuite nous sommes rentrés au cottage que nous avions loué pour la nuit.

Il y avait une piscine ce qui a ravi les deux garçons.

William qui s'amuse à sa façon

Toujours à Colorado Springs : Le jardin des Dieux

Vous remarquerez mon enthousiasme à devoir tirer le trailer avec les 2 enfants (l'attache est sur mon vélo comme c'est moi qui l'utilise le plus souvent).

Je n'ai pas tenu très longtemps et Russell a gentillement proposé d'échanger de vélo pour le reste de la visite.

une des vues magnifiques

J'ai dit que j'me remettais à faire de l'exercise...